[2691]

поэзия Лорки - бьет наотмашь. каждой строчкой.

подарите мне кто-нибудь его сборник...





БАЛЛАДА МОРСКОЙ ВОДЫ



Море смеется

у края лагуны.

Пенные зубы,

лазурные губы...



- Девушка с бронзовой грудью,

что ты глядишь с тоскою?



- Торгую водой, сеньор мой,

водой морскою.



- Юноша с темной кровью,

что в ней шумит не смолкая?



- Это вода, сеньор мой,

вода морская.



- Мать, отчего твои слезы

льются соленой рекою?



- Плачу водой, сеньор мой,

водой морскою.



- Сердце, скажи мне, сердце, -

откуда горечь такая?



- Слишком горька, сеньор мой,

вода морская...



А море смеется

у края лагуны.

Пенные зубы,

лазурные губы.





КАСЫДА О ПЛАЧЕ



Я захлопнул окно,

чтоб укрыться от плача,

но не слышно за серой стеной

ничего, кроме плача.



Не расслышать ангелов рая,

мало сил у собачьего лая,

звуки тысячи скрипок

на моей уместятся ладони.



Только плач - как единственный ангел,

только плач - как единая свора,

плач - как первая скрипка на свете,

захлебнулся слезами ветер

и вокруг - ничего, кроме плача.





СОНЕТ



Я боюсь потерять это светлое чудо,

что в глазах твоих влажных застыло в молчанье,

я боюсь этой ночи, в которой не буду

прикасаться лицом к твоей розе дыханья.



Я боюсь, что ветвей моих мертвая груда

устилать этот берег таинственный станет;

я носить не хочу за собою повсюду

те плоды, где укроются черви страданья.



Если клад мой заветный взяла ты с собою,

если ты моя боль, что пощады не просит,

если даже совсем ничего я не стою, -



пусть последний мой колос утрата не скосит

и пусть будет поток твой усыпан листвою,

что роняет моя уходящая осень.





Федерико Гарсиа Лорка