суббота, 06 сентября 2008
14:23

случайный город. фотографии с "мыльницы"(у-вы)

forever nowhere
много фотографий. больших

Староневский(?) проспект. подворотни. Лавра.

@музыка: Алиса. Стерх.

URL
13:43

forever nowhere
тихое, серое небо Питера.
колыбель подворотен и проводов.
и рассеченный светом не звезд - фонарей.
жмурится город -бродячий кот.



URL
пятница, 05 сентября 2008
15:36

forever nowhere
лечусь, как кошка. сном и голодом. вроде полегчало.

URL
среда, 03 сентября 2008
16:25

forever nowhere
Задал сам себе вопрос - а зачем я все это пишу?
Ответ, наверное, самый простой - потому что мне это нравится. Мне нравятся эти живые, отстраненные от меня образы, которые таким образом - в процессе письменного размышления, становятся живей и полней. Ярче.
Если я и правда найду в себе силы на нечто.. большее, чем просто слова и короткие заметки, то такие размышления мне пригодятся. Хотя бы для того, чтобы окончательно понять, что из себя представляют эти личности.
А этого действительно хочется. Хотя бы потому, что только так можно..м-мм.. подарить им настоящую жизнь? Хм. Признаться честно, я всегда этого хотел.

@музыка: Sarah Brightman. Fleurs du mal.

URL
15:56

в процессе обновления.

forever nowhere
Три зарисовки о персонажах

URL
11:11

forever nowhere
За окном кричат чайки. Что-то в этом определенно есть..

URL
среда, 27 августа 2008
03:00

forever nowhere
глупое, наивное, семейное

URL
02:09

forever nowhere
Вам не приснятся рыжие кудри,
Стоны клинков и хриплое "брат мой".
Вам не приснится упоение бурей.
И голос во тьме, зовущий обратно.

Ведьмовские глаза и звериная ярость.
По ножу в рукавах и немое "постой!"
Ночь и луна, вот все, что осталось.
И руины поросшие темной травой.

Белый лис и король. Чародей и блудница.
Маски, лица и образы - танцем одним.
Закрываю глаза - и мне все это снится.
Снится парусами и ветром морским.

URL
вторник, 26 августа 2008
23:37

forever nowhere
К ночи поднимается ветер. Ерошит волосы, холодит кожу и остужает раскаленный за день город.

На городском небе звезды едва заметны - пятьшесть ярких, остальные - маленькими, слабыми точками не серо-синем небе с отсветами желтого и красного.

На темном фоне гор - крохотный огонек, упорно карабкающийся наверх, на Семь Ветров. Чтобы оттуда, с перевала, увидеть раскинувшийся под ногами город - с его драгоценным мерцанием на земле и на море.

Маяк на горизонте практически неотличим от огней судов, стоящих на рейде.

А лежать на берегу и смотреть на небо это просто.. это просто очень спокойно.

@темы: южный город

URL
17:24

Ещё из Гейма. Полного сборника в сети я не нашел.

forever nowhere
Облачные города

Маленькое зимнее солнце Облачных городов
Светит мне в стеклянное сердце,
Полное иссохших цветов,
Как вымерший сад.

Все, что было,
Залегло в покое
За стенами сна,
Пока ветры гудящих улиц
Над стынущими нашими головами
Играли сами с собой.

До поздниъ сумерек
Бились кровавые облака,
И сводило судорогой
Плечи умирающих городов.
Но мы рванулись прочь
Под глухую брань
Семицветных мук нечистого мрака.

И никто не тронул
Коченевшего вчерашнего дня,
Потому что на небосклоне
Безумствовал ржавый месяц
В треске облачных облаков.

@темы: о Прекрасном

URL
13:09

forever nowhere
Георг Гейм это что-то очень..странное. Во-первых, нет привычной рифмованности переводов. В оригинале, на немецком, все это есть - и даже непривычная мелодичность языка. А переводы - дословные, но при этом.. даже они хороши.
Кстати, хороший способ подтянуть язык - засесть за переводы стихотворений.

Но у него жутковатые стихи. Смерть, обреченость, застывшая реальность - я ещё не прочел и трети его сборника, но понимаю, что дальше не будет света. Впрочем.. на самом деле свет в его стихаха есть. Странный, иногда с трудом уловимый, но..
И набивший оскомину штамп - "трагическая смерть поэта накладывает отпечаток на его творчество". Не-зна-ю.
Жутковатость и какая-то обреченность - ещё и отпечаток эпохи. 1887-1912 годы. Германия.


Замки

В них древняя кровь. Мертвыми ртами
Жуют они сумрак там, где сверкали мечи -
Мрачные ночные королевские пиршества.
А солнце ещё мечет поздние стрелы.

Мы входим и идем. Лестницы, переходы.
Завесы: то вскроется, то упадет.
По бледному полу тянеутся тени,
Подползая к ногам, как мирные псы.

Над дворами, темными и унылыми,
Флюгера заводят вечерний скрип.
А ввысь укатываются к торжествоенному югу.
Светлые колесницы небесных богов.

Георг Гейм. Перевод - М. Гаспарова.

@темы: о Прекрасном

URL
12:18

forever nowhere
Снилось сегодня солнечное затмение. Небо в черных облаках, алый диск солнца. Все было слишком нереально, но жутко. А потом мир рухнул.

URL
понедельник, 25 августа 2008
16:55

forever nowhere
Посидели всем семейством в кафе в соседнем доме - чудесное место, с забавным дизайном, хорошей кухней. Ну, с учетом того, что оно пренадлежит тому же владльцу, что и "Арома" и "Леди мармелад". Не может не радовать))

Потом добрались од книжного магазина..Потрачена куча денег. но.. оно того стоило.
Пойду расслаблять мозги сборником "Наше дело правое" от Камши, Раткевич, Перумов и победителей лит. конкурса..
А потом у меня будет сборник Гейма, Марк Леви и Рёскин. Послденего я давно хотел, но в Питере его книги дороже..((

@темы: о Прекрасном, чудные Тореадоры

URL
02:57

forever nowhere
Болезненное ощущения для меня, как для творца - не могу выразить чувства. Слова кажутся тяжеловесными, строчки неуклюжими. Попытка творить оборачивается не счастьем от того, что ты создаешь, но горечью во рту и чувством холода на кончиках пальцев.
Нет чувства полета. Нет той одновременной сладости и боли, что появляется, по крайней мере у меня, когда под руками создаются миры и жизни.
Я надеюсь, это пройдет. Дождь не может идти вечно.
Творить ради творчества? Или для других? Такой же неизменный вопрос, как и проблема курицы и яйца.
Но на самом деле важет не ответ на вопрос. Важно то, что мы создаем.

@темы: о Прекрасном, чудные Тореадоры

URL
воскресенье, 24 августа 2008
17:58

forever nowhere
Это было прекрасно. Закрытие Олимпиады я смотрел даже с большим удовольствием, чем открытие.

скажите, а саундтрек к Олимпиаде есть?

URL
11:54

forever nowhere
Хочу музыку. под которую сейчас выступали итальянки, наша команда и китаянки на соревнованиях по художественной гимнастике - со скакалкой и обручами.

URL
суббота, 23 августа 2008
21:56

forever nowhere
Голова гудит. И ломит виски. Нет, определено, у меня охренительно странная сфера интересов. Ни один нормальный человек не станет по доброй воле изучать мат. часть на подобные темы.

@темы: мой любимый дядюшка - Бдящий клана Малкавиан. Заметно?

URL
00:26

forever nowhere
Ну откуда, откуда у меня ещё несколько новых синяков на коленях?

@темы: чудные Тореадоры

URL
пятница, 22 августа 2008
15:18

forever nowhere
Папик сел смотреть "Суинни Тодда". Колонки у нас хорошие, так что наслаждаться сундтреком я могу и из своей комнаты.

URL
05:45

forever nowhere
эта бессоница была бы хороша, если б я себя нормально чувствовал и не было усталости.

URL