forever nowhere

  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: о прекрасном (список заголовков)
23:06 

forever nowhere
Хочется в горы. К стылому, холодному, звенящему чистотой воздуху. К небу - такому близкому, что, кажется, можно достать его пальцами, стоит только потянуться - и оно само ляжет в ладони, свернется и будет греться.
Склонов, перевалов, камней, узких звериных тропок и низких облаков, цепляющихся краями за горные вершины.

@темы: мы держим этот мир в ладонях.., о Прекрасном

00:44 

forever nowhere
Прекрасный конец чудного вечера: горячий душ и свежий чай..
А "Кармен" это.. это бесподобно. Четыре часа чистого наслаждения: музыкой, голосами, пластикой, декорациями..
Стыдно за свое косноязычие, хотя впечатлений по-истине много.. Завтра. Все завтра - дико устал и хочется зарыться под одеяло.
Но просто.. у меня был и правда чудесный вечер)

@темы: о Прекрасном

01:05 

forever nowhere
Надо бы.. Надо бы себя отправить спать, но болит спина от тяжелого рюкзака, и хочется потянуться, ладонями вверх - и кончиками пальцев дотянуться до неба. До звезд, до пепельно-красных облаков, до порывов холодного ветра.
Я опять чертовски лиричен, и надо все-таки лечь спать.
"Завтра будет новый день.."
Хочется верить, что бесконечногранный дайс Судьбы все-таки повернется ко мне своей удачной стороной. Ну, а пока у меня есть закончившаяся "Мессия очищает диск" Олди, "морская война в век паруса", узкие улочки Ниэвии в голове и ощущение, что маятник все-таки качнется. Ни сейчас, ни сию секунду - но, может, завтра, а, может, и послезавтра. Но все обязательно будет.

p.s. Диа, ты меня натолкнул на мысль все-таки перечитать Веронику Иванову..)

p.p.s. горящие огни на вершинах Ростральных колон - завораживающее зрелище. серое, низкое северное небо, и пляшут, извиваясь, клочья пламени - яркого, оранжевого. неистового. живого.

p.s. всем доброй ночи.) да пребудет с вами Четырехликая, в каком-нибудь из четырех из её Лиц.)

@музыка: Loreena McKennitt - Caravanserai (Live)

@темы: мы держим этот мир в ладонях.., leyendas de Halito, о Прекрасном, чудные Тореадоры

20:09 

forever nowhere
21:19 

forever nowhere
Lorca es milagroso. A sus versos el olor de las naranjas y la locura. *

*перевод

@музыка: Paco De Lucia. Generalife Bajo La Luna.

@темы: о Прекрасном

19:14 

forever nowhere
Из моего окна можно ловить чудеснейшие виды. Закат. Когда небо из бледно-голубого, нежного, воздзшного цвета переходит в бледное золото с зеленоватым отливом и уже на горизонте превращается в расплывчато-алый цвет, а потом - серая полоса земли. И сизовато-синие облака, непешно ползущие куда-то на север, и диск солнца, переливающийся теплом и огнем. И снова перья облаков, но обметанные золотой кромкой.

А перед глазами - красные пятна.

@темы: о Прекрасном

23:50 

forever nowhere
Вот полное название того, что у меня сейчас играет:
"1: Sicut ovis ad..; 2: Jerusalem, surge,; 3: Plange quasi virgo; 4: Recessit pastor noster; 5: O vos omnes; 6: Ecce quomodo moritur; 7: Astiterunt reges terrae; 8: Aestimatus sum cum descentibus; 9: Sepulto Domino; Motetta: Ave dulcissima Maria; Motetta: Pecantem me quotidie; Motetta: Tribularer si nescirem; Motetta: Tribulationem et dolorem; Sandro Glori Requiem: Morti, moriamo ancora...; Sandro Glori Requiem: Bambino, quando moriro; Sandro Glori Requiem: Prendimi fra le tue braccia; Sandro Glori Requiem: Lieve, lieve, molto lieve; Sandro Glori Requiem: Padre, Padre"

Как я правильно понял по названиям - псалмы или молитвы.
Но - потрясающе красиво. Просто.. Слов нет. Длится это 70 минут..Но оно прекрасно.
Водится здесь. Весит почти 100 мегабайт. Но оно того стоит.

@темы: о Прекрасном

22:14 

forever nowhere
13:52 

forever nowhere
Три вещи, на которые можно смотреть бесконечно - горящий огонь, текущая вода.. и, наверное, облака..

вода..


а куда можно выкладывать фотографии большого формата? потому что это дело надо все-таки в оригинальном качестве смотреть.

@темы: о Прекрасном

17:01 

forever nowhere
Побродил под сентябрьским дождем. Понял в который раз, что серое небо и посвежевшая от влаги зелень вместе - очень красиво.

@темы: о Прекрасном

03:01 

forever nowhere
Звук дождя - это тоже самое, что звук моря - завораживающий, бесконечный и невероятно красивый.

@темы: о Прекрасном, чудные Тореадоры

17:24 

Ещё из Гейма. Полного сборника в сети я не нашел.

forever nowhere
Облачные города

Маленькое зимнее солнце Облачных городов
Светит мне в стеклянное сердце,
Полное иссохших цветов,
Как вымерший сад.

Все, что было,
Залегло в покое
За стенами сна,
Пока ветры гудящих улиц
Над стынущими нашими головами
Играли сами с собой.

До поздниъ сумерек
Бились кровавые облака,
И сводило судорогой
Плечи умирающих городов.
Но мы рванулись прочь
Под глухую брань
Семицветных мук нечистого мрака.

И никто не тронул
Коченевшего вчерашнего дня,
Потому что на небосклоне
Безумствовал ржавый месяц
В треске облачных облаков.

@темы: о Прекрасном

13:09 

forever nowhere
Георг Гейм это что-то очень..странное. Во-первых, нет привычной рифмованности переводов. В оригинале, на немецком, все это есть - и даже непривычная мелодичность языка. А переводы - дословные, но при этом.. даже они хороши.
Кстати, хороший способ подтянуть язык - засесть за переводы стихотворений.

Но у него жутковатые стихи. Смерть, обреченость, застывшая реальность - я ещё не прочел и трети его сборника, но понимаю, что дальше не будет света. Впрочем.. на самом деле свет в его стихаха есть. Странный, иногда с трудом уловимый, но..
И набивший оскомину штамп - "трагическая смерть поэта накладывает отпечаток на его творчество". Не-зна-ю.
Жутковатость и какая-то обреченность - ещё и отпечаток эпохи. 1887-1912 годы. Германия.


Замки

В них древняя кровь. Мертвыми ртами
Жуют они сумрак там, где сверкали мечи -
Мрачные ночные королевские пиршества.
А солнце ещё мечет поздние стрелы.

Мы входим и идем. Лестницы, переходы.
Завесы: то вскроется, то упадет.
По бледному полу тянеутся тени,
Подползая к ногам, как мирные псы.

Над дворами, темными и унылыми,
Флюгера заводят вечерний скрип.
А ввысь укатываются к торжествоенному югу.
Светлые колесницы небесных богов.

Георг Гейм. Перевод - М. Гаспарова.

@темы: о Прекрасном

16:55 

forever nowhere
Посидели всем семейством в кафе в соседнем доме - чудесное место, с забавным дизайном, хорошей кухней. Ну, с учетом того, что оно пренадлежит тому же владльцу, что и "Арома" и "Леди мармелад". Не может не радовать))

Потом добрались од книжного магазина..Потрачена куча денег. но.. оно того стоило.
Пойду расслаблять мозги сборником "Наше дело правое" от Камши, Раткевич, Перумов и победителей лит. конкурса..
А потом у меня будет сборник Гейма, Марк Леви и Рёскин. Послденего я давно хотел, но в Питере его книги дороже..((

@темы: о Прекрасном, чудные Тореадоры

02:57 

forever nowhere
Болезненное ощущения для меня, как для творца - не могу выразить чувства. Слова кажутся тяжеловесными, строчки неуклюжими. Попытка творить оборачивается не счастьем от того, что ты создаешь, но горечью во рту и чувством холода на кончиках пальцев.
Нет чувства полета. Нет той одновременной сладости и боли, что появляется, по крайней мере у меня, когда под руками создаются миры и жизни.
Я надеюсь, это пройдет. Дождь не может идти вечно.
Творить ради творчества? Или для других? Такой же неизменный вопрос, как и проблема курицы и яйца.
Но на самом деле важет не ответ на вопрос. Важно то, что мы создаем.

@темы: о Прекрасном, чудные Тореадоры

главная